諾亞娛樂城♥《少年Pi的奇幻漂流》入圍奧斯卡　李安：劇本修改4百次－諾亞娛樂城-大樂透-麻將天子特區

諾亞娛樂城 (44)

記者黃子瑋／台北報導

李安執導電影《少年Pi的奇幻漂流》傳捷報！在台上映9天，不僅票房破億，30日宣布通過奧斯卡最佳視覺效果第一階段初選，與其他10部電影互相競爭，預計明年1月10日將公布最終5名決選名單。而公視《公視藝文大道》也將在1日上午8點播出曾寶儀專訪李安內容。

曾寶儀說：「這是導演作品裡面，我最喜歡的一部！」對於《少年Pi》的喜愛毫不保留，她更謝謝李安「用美麗的畫面，說哲學故事，帶給許多人鼓勵。」李安在節目中也娓娓道來拍攝前的甘苦談，他說：「《少年Pi的奇幻漂流》小說問世後，好萊塢早想把它改編成電影，每個人都在裡面看到了一些東西，而我要做的其實野心相當大，冒險性也很強。」於是他花了一年半，用動畫畫出來，所有準備工作都做好，包括小孩演員也選好，才有機會去談預算。他說：「人家不會因為是『Ang Lee！It's OK！』」，所以找資金前是要下足準備工夫！

為了籌拍這部片，李安不僅上課拿潛水執照，劇本更修改了將近四百次，因為特別重視電影流暢情緒，所以將許多原著情節拍了又刪。他說，創作過程很幸運的是遇到了飾演少年Pi的印度演員蘇瑞吉沙瑪(Suraj Sharma)，他就像個小活佛，有清明的個性與靈氣，讓李安完全不用為這個部份焦慮。

另外，曾寶儀問起李安為何想要用3D拍攝文學作品，他回應：「若用3D新的技術，可以多一個面向呈現這個具奇幻色彩的文學故事。如果這樣一個創造新視野的作品成功，是可以鼓舞自己或觀看者甚至社會群眾，我覺得人生需要這種東西。」